Это совсем другая "Снежная женжина", по сравнению со "Снежной женщиной", описанной Хирном. К сожалению, перевод недоступен, но из фильма следует, что Оюки и Юки-Онна - два разных человека, точнее, существа. Оюки работает в борделе и влюбляется в неблагополучного ронина, живущего за сугробами. А в сугробах обитает Юки-Онна - Снежная женщина, которая то ли сводит, то ли губит влюбленную пару...