Этот ранний фильм Кэндзи Мисуми - довольно искусная вариация на тему призрачных кошек.

Синтару Кацу играет Такэути Кёноскэ, брата жестоко убитой молодой Сино (Миэко Кондо), придворной дамы, которую в результате интриг соперниц несправедливо обвинили в незаконной любовной связи с вассалом господина Маида Тадокоро Тэндзэном (Сосаку Сугияма).

Сино убили и замуровали в стене гробницы вместе с черной кошкой, изображение которой вскоре стало проступать через штукатурку, и которое нельзя было убрать никакими средствами. Силы рока довлеют над замком и брат Сино прибывает, чтобы раскрыть правду и дать возможность душе своей сестры упокоиться в мире.

История несколько перегружена дворцовыми интригами, за которыми трудно следить, и не является классической, но, тем не менее, полна действия и замечательных поединков на мечах.

По материалам weirdwildrealm.com

Не доверяет Мисуми женщинам, даже если они и призраки. Как и в его версии Кайдана Ёцуя призраки невинно убитых женщин играют вспомогательную роль. А основную - ну, конечно же, мужик с мечом. Конечно, кайбё несколько попортит окружающим жизнь, но окончательно со всеми разберется Синтаро Кацу. Вероятно, именно поэтому впоследствии Мисуми от темы кайданов отказался, и перешел на всяких там "Одиноких волков" - не его это жанр.