Второй из трех фильмов знаменитой трилогии Daiei про Ёкаев - японских чудищ.

Этот фильм, пожалуй, дальше всего отстоит от "призрачных" кайданов и посвящен целиком Ёкаям. Полный набор костюмированных монстров, которых сейчас трудно вопринимать всерьез.

Древний вавилонский демон освободился из заточения в своей гробнице и зачем-то отправился прямиком в Японию. Там он напал на властителя провинции Идзу господина Исобэ и завладел его телом, от чего характер Исобэ резко испортился. Но, кроме людей, демон обидел и каппу - маленького японского водяного. Ёкаи должны объединиться, чтобы победить пришельца, который намного сильнее каждого из них в отдельности.

Трилогия Daiei про Ёкаев:

1. Yokai hyaku monogatari / 100 Monsters aka The Hundred Ghost Stories / Сказание о 100 ёкаях (1968)

2. Yokai daisenso / Big Monster War aka Yokai Monsters: Spook Warfare / Большая война Ёкаев (1968)

3. Tokaido obake dochu / Journey with Ghost Along Yokaido Road aka Yokai Monsters 3: Along with Ghosts / Путешествие с призраками по дороге Токайдо (1969)

Краткий перечень Ёкаев: Японская демонология