Третий из трех фильмов знаменитой трилогии Daiei про Ёкаев - японских чудищ.

В этом фильме трилогии не так много ёкаев, как в предыдущих, зато он ближе к классическим кино-кайданам .

Бандиты убивают в храме двух посланцев, имеющих при себе документ, изобличающий их главаря в убийстве, а также старого служителя, предупредившего их, что убийство в святом месте вызовет месть духов. Внукчка служителя подбирает компрометирующий документ и умирающий дедушка говорит ей, что она должна отправиться по дороге Токайдо, чтобы найти своего давно потерянного отца. Девочку преследуют бандиты, зато бандитов преследуют ёкаи, недовольные тем, что в святом месте была пролита кровь.

Трилогия Daiei про Ёкаев:

1. Yokai hyaku monogatari / 100 Monsters aka The Hundred Ghost Stories / Сказание о 100 ёкаях (1968)

2. Yokai daisenso / Big Monster War aka Yokai Monsters: Spook Warfare / Большая война Ёкаев (1968)

3. Tokaido obake dochu / Journey with Ghost Along Yokaido Road aka Yokai Monsters 3: Along with Ghosts / Путешествие с призраками по дороге Токайдо (1969)

Краткий перечень Ёкаев: Японская демонология